PortadaCorreoForoChatMultimediaServiciosBuscarCeuta



PORTADA DE HOY

Actualidad
Política
Sucesos
Economia
Sociedad
Cultura


Opinión
Archivo
Especiales  

 

 

OPINIÓN - MARTES, 15 DE AGOSTO DE 2006

 
OPINIÓN / PERSONAL Y TRANSFERIBLE

Al Idrissi (Obra escultórica de Ginés Serran)

Por Domingo Ramos


Siguiendo las breves semblanzas de los personajes que Ginés Serran ha creado en sus figuras, hoy nos corresponde hacer mención al geógrafo hispano-árabe Abbú Abdalaj Mohamed Ben Idrissi, mas conocido como Al Idrissi, eminente geógrafo y cartógrafo del medioevo, nacido en Ceuta (hacia el año 1100).

Sin entrar en disquisiciones de si la escultura debe situarse en la rotonda de las Puertas del Campo o en el Morro, ni tampoco de su ubicación definitiva en los bajos del Puente del Cristo, con “las troneras, la Puerta de Santa Maria y las Murallas de alrededor” como parece ser que prefiere el autor Gines Serran, nos hemos limitado ha recopilar información del famoso geógrafo, y así vemos como fue formado científicamente en Córdoba, que viajó por el Norte de África, Asia Menor, Egipto y Siria, países de los que hizo minuciosas descripciones geográficas alcanzando gran renombre, emigrando a Sicilia, donde trabajó para el Rey Roger II, realizando por encargo de éste un planisferio de plata en relieve y escribiendo un comentario sobre el mismo, el “Libro de Roger”, que constituye la principal obra de la geografía árabe en la Edad Media, donde se recoge la descripción de todo el mundo conocido en ese momento.

Para llevar adelante el trabajo científico, se enviaron emisarios por todos los países acompañados de dibujantes que describieron los puntos del recorrido.

Al Idrissi recopiló la información escrita de los geógrafos árabes, verificó esta información con viajeros experimentados y rechazó los datos contradictorios durando el proceso de recopilación quince años y el de redacción tres, siendo el resultado final el famoso “Libro de Roger” una obra que, aunque incompleta, constituye una fuente de información básica para los estudios de la Geografía de la Edad Media.

El citado “Libro de Roger” describe la naturaleza, los caminos, las distancias, la agricultura y el comercio de cada uno de los mapas en el mismo presentados.

Se puede considerar que el conjunto de la obra es un claro ejemplo de reconciliación entre la Geografía descriptiva y la astronómica, llamando la atención un dato referido a los mapas que figuran en el mismo ya que aparecen en sentido inverso al utilizado en la actualidad (el Norte abajo y el Sur arriba).

Médico, farmacólogo y conocedor del latín y del griego, Al Idrissi publicó varios libros de versos y una compilación botánica con la descripción de 360 fármacos ordenados alfabéticamente. Falleció en Palermo (Sicilia) en 1166.
 

Imprimir noticia 

Volver
 

 

Portada | Mapa del web | Redacción | Publicidad | Contacto