PortadaCorreoForoChatMultimediaServiciosBuscarCeuta



PORTADA DE HOY

Actualidad
Política
Sucesos
Economia
Sociedad
Cultura
Melilla

Opinión
Archivo
Especiales

 

 

sucesos - MARTES, 19 DE JUNIO DE 2012


lugar del robo. reduan.

tribunales
 

Un condenado por drogas afirma descender del descubridor de Troya

A lo largo de la mañana se necesitaron tres intérpretes -de árabe y alemán y de lenguaje de signos- para ayudar a acusados en el Juzgado de lo Penal número 1
 

CEUTA
El Pueblo

ceuta
@elpueblodeceuta.com

Aunque la mañana en la sala de vistas del Juzgado de lo Penal aparecía con signos de que iba a ser monótona, ya que todos los juicios iban a ser por tráfico de drogas y presumiblemente se iban a cerrar con conformidad, lo cierto es que se presentaron cuestiones muy sorpresivas. Por ejemplo, uno de los hombres que iba a ser juzgado durante la mañana, Joham A.S., manifestó momentos antes de la vista oral que era descendiente por línea materna nada más y nada menos que del descubridor de Troya, Heinrich Schliemann. Desde la diplomacia austríaca acreditada en España se ha solicitado copia de la sentencia.

Sorprendente la sesión de vistas orales en la mañana de ayer en el Juzgado de lo Penal número 1 de Ceuta. Todos los juicios previstos eran por delitos contra la salud pública.

El último de los juicios que se celebraban se retrasaba unos minutos ya que el acusado, un austríaco, precisaba de intérprete de alemán. El hombre, Joham A.S., dijo previamente a la celebración de la vista oral que era descendiente de Heinrich Schliemann, descubridor de Troya. Heinrich Schliemann (Neu-Bukow (Mecklemburgo) 6 de enero de 1822-Nápoles (Italia) 26 de diciembre de 1890) fue un millonario prusiano que, tras amasar su fortuna, se dedicó a su gran sueño: la arqueología. Descubrió Troya y realizó otros descubrimientos en Micenas, Tirinto y Orcómeno, demostrando que la Ilíada describía escenarios históricos.

Pues bien, en torno a las 12.15 horas comparecía en la sala de vistas su hipotético descendiente por línea materna, al que le fuero hallados en el puerto cuando intentaba embarcar hacia Algeciras un total de 44.669 kilogramos de hachís, de elevada pureza. La droga está valorada en 62.089 euros.

El hombre, de mediana edad y de aspecto serio y digno, con atuendo normal, fue asistido por una intérprete de alemán y se confesó autor del delito que se le atribuía. Así, aceptó una condena de tres años y ocho meses de cárcel y a pagar una multa de 62.098 euros. El hombre se declaró insolvente, por lo que la multa será conmutada por tres días más de cárcel. Según pudo saber este diario, la diplomacia austríaca, a través de uno de sus consulados, se ha dirigido oficialmente al juzgado para recibir una copia de la sentencia. También necesitó una intérprete, pero esta vez del lenguaje de signos, Fernando V.F., a quien se le encontró en posesión de algo más de cinco kilogramos de hachís, igualmente de alta pureza. Se conformó con una pena de tres años y un día así como al pago de una multa de 7.171 euros.

Como ya es habitual, varios de los que ayer fueron condenados por delitos contra la salud pública también necesitaron intérprete de árabe.

En cuanto al desarrollo de los juicios, fue especialmente significativo el que se siguió contra Ángel L.S.P., que padece una enfermedad incurable y tiene mermadas sus facultades psíquicas, tal y como él mismo admitió ante el tribunal. Se le condenó a tres años y un día de prisión, después de que fuera hallado en posesión de casi seis kilos de hachís, de alta pureza, valorados en 8.255 kilogramos. Dadas las circunstancias, desde su defensa se intervendrá en el proceso de ejecutoria y Vigilancia Penitenciaria con el objeto de que pueda salir en libertad.

Durante la mañana de ayer también fue condenado a una pena de tres años y cuatro meses de prisión el joven Javier C.G., quien fue hallado en posesión de más de 22,5 kilogramos de hachís a bordo de un vehículo en el que pretendía viajar a la península. Sus padres y su hermana, que viajaron a Ceuta para asistir al juicio de su familiar, se mostraron muy compungidos y afectados por su situación. Tanto la madre como la hermana no cesaron de llorar a lo largo de la mañana, en espera de la vista oral, y aún en la misma. El padre, visiblemente afectado, conservaba entereza. Igualmente fueron condenados Lahcen T., al hallársele en posesión de más de 21 kilogramos de hachís. Cuando se le preguntó si tenía medios para hacer frente a la multa que se le había impuesto -además de a 3 años y 4 meses de prisión- no pudo evitar reírse. La juez, entendiendo el nerviosismo y la falta de medios del procesado, le explicó que era su obligación hacerle la pregunta.
 


Sentenciado un repartidor por apropiarse de 52.514,56 euros

Aunque se preveían nada menos que cuatro sesiones para un juicio en la Sección VI de la Audiencia Nacional, hubo acuerdo previo. Un repartidor que trabajaba en Almacenes Mame., J.L.C.R, aceptó una pena de un año y seis meses de prisión -se le pedían cinco en principio- y una multa por haberse quedado apropiado indebidamente y con continuidad de 52.514,56 euros en facturas que cobraba de los clientes de la empresa y que después se embolsaba sin informar que las había cobrado. La pena de prisión será conmutada por una multa. El criterio de la Fiscalía, con el que coincidieron el juez y el abogado, es que el hombre, actualmente en prisión por tráfico de drogas, devuelva el dinero a la empresa y después comience a pagar las multas.
 

Imprimir noticia 

Volver
 

 

Portada | Mapa del web | Redacción | Publicidad | Contacto