PortadaCorreoForoChatMultimediaServiciosBuscarCeuta



PORTADA DE HOY

Actualidad
Política
Sucesos
Economia
Sociedad
Cultura
Melilla

Opinión
Archivo
Especiales

 

 

cultura - DOMINGO, 29 DE MAYO DE 2011


Francisco Javier Martínez Antonio. e.p.

entrevista / FRANCISCO JAVIER MARTÍNEZ ANTONIO
 

«La gente piensa que los españoles y los marroquíes siempre se están peleando, pero es más complejo»

El investigador del CSIC Francisco Javier
Martínez Antonio presentó en Ceuta el
pasado miércoles ‘La otra guerra de
África’, un libro que analiza una expedición francesa y la epidemia del cólera
 

CEUTA
Patricia Gardeu

ceuta
@elpueblodeceuta.com

El investigador del CSIC Francisco Javier Martínez Antonio presentó el pasado miércoles en Ceuta su libro ‘La otra guerra de África’, un trabajo que pretende aportar otro punto de vista del conflicto marroquí. Uno de los aspectos que introduce es la implicación en el conflicto de las tropas francesas, más allá de la más estudiada implicación española. La otra peculiaridad es que este libro tiene a la epidemia del cólera como espina dorsal del libro. No en vano, Martínez es licenciado en Medicina. Además de varios artículos científicos, en el año 2009 publicó su primer libro, ‘Intimidades de Marruecos. Miradas y reflexiones de médicos españoles sobre la realidad marroquí a finales del siglo XIX’.

Pregunta.- ¿Por qué ‘la otra’ guerra de África?

Respuesta.- La clave de este libro es el título. Me fui a hacer una estancia post universitaria a Francia y en un archivo de allí me encontré dos manuscritos, unos informes de dos médicos en los que hablan de una epidemia de cólera y de unas unidades militares que están participando en una expedición por Marruecos en el año 1859, que es un poco antes de la guerra de África. De ahí surge este libro. Yo empiezo a mirar y veo que no hay nada escrito sobre el tema, y me empieza a interesar reconstruir esa expedición. Este libro analiza esa epidemia de cólera, que ahora ya no se suelen producir, aunque en Haití hubo una hace poco. Justo en ese momento es como la edad del cólera, que mata al 20% de la expedición y deja inutilizado a otro 30%. Más que la cólera en el caso español, donde aquí en Ceuta hubo que habilitar hospitales, este libro no sólo analiza la epidemia, sino también la expedición en sí. Fue un grupo muy importante, que tenía unos objetivos muy parecidos a los de la guerra de África que todo el mundo conoce. Yo, por una parte, reconstruyo eso; y gracias a eso se puede hacer otra interpretación de lo que es la guerra de África clásica.

P.- ¿Y qué conclusiones se podría extraer de esta campaña paralela?

R.- Que la guerra de África siempre aparece como un conflicto bilateral entre España y Marruecos, cuando es un conflicto más internacional, está España y Marruecos, pero también está Francia e incluso Gran Bretaña.

P.- ¿Que percepción piensa que tiene la gente sobre esa guerra?


R.- En Ceuta, la gente sabe más sobre este conflicto que en el resto de España, donde normalmente se limitan a la percepción clásica. La gente piensa que los españoles y los marroquíes siempre se están peleando, pero si consideras esto con más detalles, te das cuenta de que siempre hay más gente implicada, en este caso, Francia; y de que siempre es un problema más complejo. Otra idea habitual de la guerra de África es que la intervención española vino por incidentes fronterizos, que la gente de Ceuta estaba siempre molestando a los destacamentos, y por eso entraron en conflicto; pero lo que yo cuento es que lo que pasó es que el sultán de Marruecos, con una enfermedad terminal, se muere. Esto provoca varios problemas de sucesión, varios candidatos, los franceses apoyan a unos, y los españoles a otros. Ese es el problema por el que mandan a las tropas a intervenir. No se dan cuenta de que siempre, en cualquier conflicto, hay algo más. A menudo se tiende a subestimar la complejidad de Marruecos.

P.- ¿Cómo surge su interés por estos temas?


R.- Yo estudié Medicina, pero no he ejercido de médico sino que me he reconvertido en historiador de la medicina. Me propusieron hacer la tesis sobre estos mismos temas aunque más genéricos y así surgió mi interés por Marruecos; y además del gusto, está también que hay mucho material sobre Marruecos y poca gente que estudie estos temas lo suficiente. Después estuve unos meses en Rabat con la ayuda de la agencia española de cooperación, y en 2009 publiqué una antología de textos escritos por médicos que habían estado en Marruecos. Ahora trabajo como investigador del CSIC en Madrid, donde he estado tres años, pero se me termina el contrato el martes, así que ahora estoy esperando a ver si me sale otro contrato. Mientras, mi plan es sumarme a los cinco millones de parados.

P.- ¿Cómo ha sido el trabajo de documentación e investigación?

R.-He barajado mucha documentación, sobre todos cartas diplomáticas. Empecé en París con estos dos manuscritos, que fueron el origen, y después investigué en la Biblioteca Nacional de Francia, donde estaba la poquísima bibliografía que hay sobre este tema. Mucha información también la encontré por ‘Google Book’. Parece mentira, pero hay veces la gente escanea libros que no se podrían encontrar en ningún otro sitio. He buscado también por archivos de muchos sitios, en el Archivo General de la Administración y en el Histórico militar. Ahora he estado consultado en el de Ceuta.

P.- ¿Y no le llega a obsesionar?

R.- No, porque ha sido un proceso discontinuo, ha sido mucho de esperar, hasta 2009, que encontré unos libros que me permitieron concretar. Después, escribir en sí fue desde enero a junio de 2010, que ya se lo presenté a José Luis Gómez Barcelo y lo ha editado el Archivo General de Ceuta.

P.- ¿Cuáles son sus próximos proyectos?


R.- Tengo en la mente hacer una biografía sobre un médico que estuvo en Tánger; siempre cosas vinculadas a la medicina.

P.- ¿A qué público va destinado su libro?


R.- Tiene una primera parte general que cualquier persona un poco culta o interesada en el tema puede leer; la segunda parte son los dos manuscritos iniciales y otros documentos traducidos del francés, para quien de verdad le interese el tema.
 

Imprimir noticia 

Volver
 

 

Portada | Mapa del web | Redacción | Publicidad | Contacto