|
PORTADA DE HOY
|
|
|
|
 |
|
cultura - MARTES, 22
DE FEBRERO DE 2011 |
 |
|
vivas participó en todos los talleres. r d |
|
CRÓNICA / Día Internacional de las
Lenguas Maternas
|
|
La Ciudad se reafirma en el compromiso
de protección de las lenguas maternas |
|
Con
motivo del Día Internacional se llevaron a cabo
diversos talleres para escolares en hindí, dariya,
hebreo y castellano
|
|
|
|
CEUTA
Paulina Rodríguez
ceuta@elpueblodeceuta.com |
|
El Día Internacional de las Lenguas Maternas se celebró por
todo lo alto en Ceuta. Más de 200 escolares participaron en
los talleres lúdicos, para el fomento del castellano y del
resto de lenguas maternas que se hablan en la ciudad. El
presidente Juan Vivas y la consejera de Educación, Mabel Deu,
estuvieron presentes en la inauguración de esta actividad.
Un día tan importante debía tener una celebración acorde, y
por ello, la guía educativa de la Consejería de Educación y
la Fundación Premio Convivencia han organizado una serie de
talleres lúdicos para escolares de 5º de Primaria de
colegios como Juan Carlos I o La Inmaculada.
Dada la gran demanda realizada por los colegios ceutíes, hoy
también se realizará esta actividad, pero la inauguración de
ayer corrió a cargo del presidente de la Ciudad, Juan Vivas,
quien estuvo acompañado por la consejera de Educación, Mabel
Deu, quien además recordó el compromiso, adquirido en el
Pleno de la Asamblea en 2009 de acuerdo con el resto de
grupos parlamentarios, para el “aprendizaje del español y la
protección del resto de lenguas maternas que se hablan en la
sociedad ceutí”.
Los talleres, atendidos por empleados de ACUDEDUCA,
consistieron en sopas de letras, búsqueda de palabras a
través del juego del scrabbel, interpretación de una canción
en híndi o un cuentacuentos en dariya en el que,
posteriormente, los participantes debían contestar a una
serie de preguntas sobre las escenas representadas. La
Fundación Premio Convivencia, señaló Deu, había sido la
encargada de confeccionar el cuadernillo explicativo de
todas las actividades llevadas a cabo ayer en el
Polideportivo Antonio Campoamor.
El presidente de la Ciudad se mostró muy participativo con
todos los alumnos e, incluso, se atrevió a interpretar una
canción en conjunto con varios de los niños allí presentes.
|
|
|
|
Más de 20 residentes del CETI representan una obra de teatro
en diferentes lenguas
Los residentes del CETI quisieron
sumarse a los actos conmemorativos del Día Internacional de
las Lenguas Maternas. Por ello, pusieron en marcha ayer una
representación teatral, en la que han invertido muchas horas
de preparación, en diferentes lenguas o dialectos: español,
francés, el ‘ingala’, el ‘bankala’, el ‘makuleke’ y el ‘mashad’.
El objetivo es, por tanto, fomentar la comunicación a través
de las obras de teatro. Cruz Roja ha sido la encargada de
organizar la compañía de teatro que ya cuenta con más de 20
residentes del Centro de Estancia Temporal de Inmigrantes de
Ceuta.
La mayoría de las escenas fueron en tono cómico, aunque la
primera representaba la idea de pactar con los diferentes
grupos étnicos para derrotar al dictador Mobutu Sese Seko de
la República Democrática del Congo, y llevaba por título ‘La
nueva frontera del diamante’. El resto, ‘Muerto o vivo’, ‘El
móvil llegó a África’, ‘Los viajeros’, ‘La presión’ contó
con el entusiasmo de los participantes, entre los que se
incluyeron voluntarios de Cruz Roja, y de los espectadores.
La idea es organizar una representación cada mes. Esta
iniciativa se inició en enero conmemorando el Día de la no
Violencia. Para el mes de marzo aún falta por decidir la
festividad elegida para proseguir con las obras de teatro.
No obstante, una de las responsables de que la obra saliera
adelante, Isabel Durán, destacó el entusiasmo con el que los
residentes se han tomado esta actividad y la gran calidad de
los actores.
|
|
|
|
|
|
