El sacerdote hindú vaishnava, profesor de yoga y escritor
ceutí Juan Carlos Ramchandani pronunciará la próxima semana
en la sede del Instituto Cervantes en Nueva Delhi una
conferencia titulada ‘El Hinduismo en España’ en un evento
que tendrá la particularidad de ser “la primera vez que se
hable de Hinduismo en la lengua de Cervantes a un público
indio”, según resaltó el ponente en declaraciones a este
periódico.
“Me siento”, señaló Ramchandani sobre esa sede, “muy
afortunado de que en pleno corazón de la India haya una
representación cultural tan hermosa de nuestra lengua, el
español, que como tantas otras tiene sus orígenes en el
sánscrito”. El ceutí entregará a la sede del Cervantes en
Nueva Delhi de una colección de sus publicaciones y de otras
obras importantes del Hinduismo en español.
Ramchandani ha tenido la oportunidad de encontrarse en Nueva
Delhi con el primer español con un doctorado en sánscrito
por la Universidad Hindú de Benares, Óscar Pujol, autor del
diccionario sanscrito-catalán y desde hace tres años
director del Instituto Cervantes en la capital de la India.
“He tenido la fortuna de participar con él en conferencias
en la Casa de la India y la Fundación Tres Culturas y ahora
me ha invitado a participar en la elaboración del
diccionario Sánscrito-Español, y yo le he invitado al
congreso nacional de Hinduismo que estamos preparando en
España”, se congratuló el sacerdote vaishnava.
El Instituto Cervantes de Nueva Delhi elabora regularmente
un programa cultural consagrado a promocionar la lengua y la
cultura en español. Las actividades culturales pretenden
acercar una nueva realidad, en muchos casos totalmente
desconocida en la India, a un público “diverso en sus
gustos”.
Para ello, el área de Cultura programa periódicamente
conferencias, lecturas, proyecciones, conciertos y
encuentros “que tienen relación con diversas facetas
culturales como pueden ser el cine, la música, el arte, la
arquitectura, la literatura, la historia o la filosofía”,
resaltó Ramchandani.
|