PortadaCorreoForoChatMultimediaServiciosBuscarCeuta



PORTADA DE HOY

Actualidad
Política
Sucesos
Economia
Sociedad
Cultura
Melilla

Opinión
Archivo
Especiales

 

 

cultura - SÁBADO, 13 DE MARZO DE 2010


alumnos junto a germinal castillo. c.m..

actividades
 

El Instituto de Idiomas acerca la cultura francesa al alumnado ceutí

Los estudiantes del ciclo de iniciación del idioma celebran el ‘Mardi Gras’, una fiesta tradicional que marca el inicio de la Cuaresma y con la que prepararon y degustaron deliciosas crêpes
 

CEUTA
Cristina Marzán

ceuta
@elpueblodeceuta.com

Desde las cuatro de la tarde y hasta las siete, los alumnos del ciclo de iniciación de Francés del Instituto de Idiomas disfrutaron de una clase interactiva en la que celebraron el ‘Mardi Gras’; una fiesta francesa que marca el inicio de la Cuaresma y en la que es usual degustar crêpes, que los propios estudiantes elaboraron.

Cambiaron los libros y los diccionarios por mantequilla, aceite, huevos y enseres de cocina, aunque eso sí, todo en francés.

Los alumnos del ciclo de iniciación de la lengua del Instituto de Idiomas celebraron ayer el ‘Mardi Gras’, una fiesta tradicional que marca el inicio de la Cuaresma y en la que suelen degustarse exquisitas crêpes, que fueron elaboradas por los estudiantes junto a los docentes del centro, como su profesor Germinal Castillo.

Esta iniciativa, como todas que se han llevado a cabo a lo largo del año, pretende un acercamiento al idioma mediante métodos que no sean puramente educativos. “Se trata de realizar actividades que tengan una convergencia para con la materia que impartimos en este centro educativo”, explicó María del Carmen Carrera, directora del Instituto de Idiomas de Ceuta.

Al igual que el departamento de inglés ha organizado en diversas ocasiones viajes a Gibraltar o divertidos concursos de postales con ocasión del día de Halloween, “desde el departamento de francés se ha elegido esta opción que no deja de hacer atractivo el idioma. Además de que la celebración del ‘Mardi Gras’ es una de las fechas más esperadas por los alumnos de francés por razones obvias”, puntualizó Carrera. Lo atractivo de esta iniciativa reside, además del hecho de comer crêpes, es que las mismas se prepararon en el misma aula e la que el resto del año se imparten las clases con normalidad. Incluso los alumnos más mayores ayudaron al profesorado en las tareas de preparación, algo que añade aún más valor a una actividad en la que se procura hablar en francés.

El origen de esta festividad, cuya traducción literal es ‘Martes Graso’, procede de la cultura francesa en la que probar este típico producto forma parte del origen cristiano y el día álgido del Carnaval. Así, ese preciso martes, marca el último día antes del inicio de la Cuaresma, que arranca el miércoles de Ceniza.

Antiguamente, la Cuaresma era un tiempo de privaciones pero antes de ese periodo era costumbre celebrar fiestas. Ese martes congregaba a numerosas personas que debían preparar alimentos sencillos en su elaboración y cuyo precio fuese muy módico. Por ello se utilizaban las reservas de mantequilla, aceite y huevos para las tradicionales crêpes.
 

Imprimir noticia 

Volver
 

 

Portada | Mapa del web | Redacción | Publicidad | Contacto