La Comisión de Educación en el Congreso albergó el pasado
jueves por la tarde un debate sobre la inclusión del
tamazight en el sistema educativo de Melilla.
Este asunto fue planteado por el diputado de ERC, Joan Tardá,
que reprochó a la ministra de Educación, Política Social y
Deporte (MEPSyD), Mercedes Cabrera, que no se aludiera a la
cuestión lingüística en el Plan Melilla Educa
La Comisión de Educación en el Congreso albergó el pasado
jueves por la tarde un debate sobre la inclusión del
tamazight en el sistema educativo de Melilla. Este asunto
fue planteado por el diputado de ERC, Joan Tardá, que
reprochó a la ministra de Educación, Política Social y
Deporte (MEPSyD), Mercedes Cabrera, que no se aludiera a la
cuestión lingüística en el Plan Melilla Educa, pese al
compromiso expuesto por la ministra en la anterior Comisión.
Mercedes Cabrera se justificó al subrayar los problemas que
plantea para su introducción en el sistema educativo el
hecho de que el tamazight no sea lengua oficial en Melilla
y, además, sea una “lengua fundamentalmente de tradición
oral que ni siquiera cuenta con un corpus elaborado de
gramática escrita”.
Sobre esta última cuestión, cabe destacar que la ministra
fue corregida por el parlamentario del PNV Aitor Esteban
Bravo, que puntualizó que el chelja sí tiene un “corpus
gramatical”, lo que fue agradecido por la propia Cabrera.
En cualquier caso, Cabrera admitió que parte de los
problemas de fracaso y abandono escolar pueden estar debidos
al uso generalizado del tamazight en buena parte de la
población, sin que esta lengua esté inmersa en el sistema
educativo: “Probablemente sin una formación del profesorado
estamos contribuyendo a que sea más complicado levantar esos
datos de fracaso o abandono escolar”, indicó Cabrera, quien
aseguró que “en la formación del profesorado es en lo que
estamos trabajando para ver de qué manera podríamos salvar
los problemas que plantea el uso muy generalizado en Melilla
de esa lengua”.
Asimismo, aseguró que, aunque no figure la cuestión
lingüística “específicamente” en la página web del
Ministerio, “puedo decir que dentro del Plan Melilla
trabajamos también en esa dirección”.
|