La Comisión de Expertos que vela por la aplicación de la
Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias, un
acuerdo ratificado en 1992 por los estados miembros del
Consejo de Europa para la defensa y promoción de todas las
lenguas de Europa que carecen de carácter de oficialidad, en
vigor en España desde agosto de 2001, insta en su segundo
informe sobre nuestro país (el primero se elaboró en 2005) a
que se “aclare” la situación de las siguientes lenguas y a
“adoptar medidas, según proceda y en colaboración con los
hablantes, para su protección y promoción: el gallego en
Castilla y León, el portugués en la ciudad de Olivenza, el
bereber en Melilla y el árabe en Ceuta”. Además, el Comité
“alienta a las autoridades a llevar a cabo la investigación
apropiada sobre la presencia tradicional de la lengua
[árabe] en Ceuta y a proporcionar información en su próximo
informe periódico”. En el texto la Comisión lamenta que “las
autoridades españolas no han proporcionado ningún tipo de
inormación sobre la situación de las lenguas que el Comité
de Expertos considera contempladas y que no se mencionan en
el instrumento de ratificación, a saber, el gallego en
Castilla y León, el portugués en la ciudad de Olivenza, el
bereber en la ciudad de Melilla y el árabe en Ceuta”.
“Debido a la falta de información proporcionada, ha habido
dificultades para evaluar debidamente la situación”,
concluye.
|