PortadaCorreoForoChatMultimediaServiciosBuscarCeuta



PORTADA DE HOY

Actualidad
Política
Sucesos
Economia
Sociedad
Cultura
Melilla

Opinión
Archivo
Especiales  

 

 

OPINIÓN - LUNES, 19 DE ENERO DE 2009

 

OPINIÓN / DICCIONARIO IDEOLOGICO DEL ISLAM

Glosario arabizado, IX (22)
 


José Luis Navazo
yebala06@yahoo.es

 

TAIFAS: pequeños reinos musulmanes de la Península Ibérica, que sucedieron a la desintegración del Califato Omeya de Córdoba en 1031 de la EC, siendo absorbidos (menos el de Zaragoza) por las invasiones almorávides y almohades. Los más importantes fueron los de Toledo, Granada, Málaga, Valencia y Badajoz, de impronta beréber, los de Sevilla y Zaragoza (árabes) y el de Mallorca. SIDI: Señor; de este término derivaría la honrosa denominación de “Cid” aplicada al guerrero medieval Rodrigo de Vivar. SUNNA: tradiciones basadas en los dichos y hechos del Profeta, los hadices, si bien algunas escuelas adoptan también lo de sus Compañeros, a interpretar por los ulemas; la Sunna junto al Corán es una de las fuentes de la sharia o ley islámica; en contraposición a la Shía, agrupa al Islam mayoritario y ortodoxo. SURA o AZORA: uno de los capítulos del Corán, de diferente extensión que va desde 3 a 285 aleyas o versículos; para su interpretación es fundamental identificar su “descenso” o promulgación, diferenciándose las suras de La Meca (o mecanas) de las de Medina (medinenses); también es de vital importancia el concepto de abrogantes y abrogados, pues caso de contradicción las suras más antiguas quedan derogadas. TAFSIR: libros o colecciones que explican el Corán, a modo de exégesis; los comentaristas suelen distinguir en el Corán los pasajes comprensibles o “zahir”, de los oscuros o incluso ocultos para el entendimiento racional, llamados “batin”; uno de los más conocidos es el tafsir de Al-Qurtubí. TAKFIR: acción de declarar no creyente a alguien, acusándole de “Kafir” o infiel. TALIB (plural TALIBÁN): literalmente “buscador”, pero por extensión estudiante del Corán. TANZÎL: “lo que desciende”, aplicado a la revelación coránica. TAQWA: temor de Alláh/Dios y, por extensión, inspiración para las buenas acciones. TAQIYYA: disimulo, aconsejable incluso en momentos de persecución; práctica usada actualmente por los activistas del terrorismo yihadista, que para camuflarse convenientemente en el seno de las abiertas sociedades occidentales llegan al extremo de beber alcohol y comer cerdo públicamente. TARBIYYA: educación. TAWHÍD: principio de la unidad Divina, base del estricto monoteísmo islámico. TAYAMMUM: purificación ritual con tierra, arena o piedras, a falta de agua, antes de proceder a la oración obligatoria o “salat”. TA’ZIYA: expresión de condolencia, usual en la tradición de la Shía para conmemorar (a semejanza de La Pasión cristiana) la escenificación del martirio de al-Husain, hijo de Alí, a manos de los Omeyas en Karbala, 680 de la EC. ULEMAS: o sabios, doctores de la ley, intérpretes autorizado del Corán y la Sharia, responsables de la aplicación de las disposiciones legales. UMMA: Comunidad, por extensión Comunidad Islámica cuyo concepto puede rastrearse en la famosa “Constitución de Medina”, en vida del Profeta. Referente ideológico del islamismo, asistimos en los últimos tiempos a un declinar del “nacionalismo árabe” (por lo demás muy localizado geográficamente) a favor de un “nacionalismo islámico”, claramente emergente y en alza. URF: por extensión, ley consuetudinaria que puede coincidir -o no- con la sharia o ley islámica.

VELO ISLAMICO: LArousse, yihab etc WAHABISMO: LarousseWAZIR o VISIR: LarousseWAQF: fundación con vocación caritativa. WUDÚ: ŸADIDI: lo moderno. YAHILÍA: época de la ignorancia, periodo histórico anterior a la llegada del Islam. YAMÁA: YIHAD (g y p) Larouse, otros : YINN: Larouse ZAKAT: impuesto, personal, sobre la riqueza; uno de los cinco pilares del Islam.

GLOSARIO ARABIZADO, ADDENDA, VII (20)
 

Imprimir noticia 

Volver
 

 

Portada | Mapa del web | Redacción | Publicidad | Contacto