PortadaCorreoForoChatMultimediaServiciosBuscarCeuta



PORTADA DE HOY

Actualidad
Política
Sucesos
Economia
Sociedad
Cultura
Melilla

Opinión
Archivo
Especiales  

 

 

OPINIÓN - LUNES, 1 DE DICIEMBRE DE 2008

 

OPINIÓN / DICCIONARIO IDEOLÓGICO DEL ISLAM

Glosario arabizado, IV (17)
 


José Luis Navazo
yebala06@yahoo.es

 

HURIYYA (o Huríes): criaturas sobrenaturales, tradicionalmente asociadas a vírgenes eternas que acompañan a los creyentes en el Paraíso. HUSAYNIYYA: práctica Shiíta del siglo X de la E.C., relacionada con los lugares donde se conmemoraba simbólicamente el martirio de Al-Husain Ben Alí, mediante el levantamiento de tiendas rituales en recuerdo del último campamento de éste. IBADAT (IBADA en singular): obligaciones y prácticas relacionadas con el culto islámico, inherentes al ser musulmán. IBLÎS (o SHAITÂN): nombre del Diablo en el Corán, derivado curiosamente del término griego “Diabolos”. ÎD AL-ADHA (o Pascua Musulmana): Fiesta de cuatro días de duración durante el tiempo del Hayy (Peregrinación), uno de los pilares del Islam, popularmente conocida como “Fiesta del Cordero”; el Id del Sacrificio comienza entre los ocho a diez primeros días (según el calendario lunar) de Dhul Hiyya (mes de la Peregrinación), en el que tradicionalmente los musulmanes en la misma (y en la actualidad todos los cabezas de familia si pueden) sacrifican un animal sano (cordero o cabrito) mediante la práctica ritual al uso. ÎD AL-FITR (o Pascua musulmana pequeña): fiesta de tres días de duración con la que se cierra el sagrado mes de Ramadán o de ayuno obligatorio, uno de los pilares del Islam. ICHMÂ: consenso, en la jurisprudencia sunní una de las fuentes del derecho; el islamismo político suele contraponerlo al principio de democracia occidental. ICHTIHÂD (o IYTIHAD): esfuerzo personal. IFTÂR: primera comida con la que se rompe el ayuno del Ramadán. ILHÂD: apostasía, por extensión desviación del correcto camino; los Califas ortodoxos utilizaron el término políticamente contra los Khariyíes, mientras que en el Imperio Otomano se aplicó a los Shiís y al Sufismo. ILM: conocimiento, en particular de las disciplinas del Islam. IMAM: persona que dirige el rezo en la mezquita (normalmente el más docto en el Corán) y, por extensión, guía supremo de la comunidad a nivel local o supranacional (Califa para los Sunníes y superior de los descendientes de Alí, entre los Shiíes); si el rezo es en un domicilio particular, suele encabezarlo el titular del mismo pudiendo delegar en alguien este honor. IMÂN: compendio de la fe islámica, que puede resumirse en: creencia en Alláh/Dios, en los Libros Revelados (además del Corán, la Tanak o Biblia hebrea y los Evangelios cristianos), en todos los Profetas, en el Último Día y en los Ángeles. ISÂ: nombre de Jesús (o Jesucristo) entre los musulmanes; uno de los profetas más aceptados entre los musulmanes. ISLÂH: reforma, reformismo. ISLAM: nombre de la religión islámica; significa sumisión, sometimiento, literalmente abandono del ser a la voluntad de Dios; popularmente suele traducirse como “Paz”, sobre todo en debates interculturales y en escritos de divulgación o proselitismo., basándose en la raíz árabe del término (existente también en otras palabras). ISNÂD (plural ASANID): apoyo, por extensión cadena de transmisión de un Hadit (o Hadiz) desde su fuente original. ISRÂ, AL-: viaje nocturno a lomos de Bûraq (animal mítico, caballo alado con cabeza humana) de Mahoma desde La Meca hasta Jerusalén (AL-Quds) y allí, desde un lugar cercano al II Templo judío (donde se levantó la Mezquita de la Roca), hasta el cielo (Mi`rach); los teólogos debaten la naturaleza del viaje: ¿físico o espiritual?.
 

Imprimir noticia 

Volver
 

 

Portada | Mapa del web | Redacción | Publicidad | Contacto