Los amantes del humor negro más surrealista tienen este fin
de semana una cita con una de las obras dramatúrgicas
cumbres del género: ‘Arsénico por compasión’, el texto de
Joseph Kesselring que tuvo una exitosa adaptación al cine de
la mano de Frank Capra y Cary Grant en los años 40 y que
este fin de semana llega al Auditorio Siete Colinas por
gracia del Centro Dramático de Ceuta.
En 1941, en plena Segunda Guerra Mundial, triunfaba en los
escenarios de Broadway una obra llamada Arsenic and old
lace, un texto de Joseph Kesselring cuyos derechos se
apresuró a comprar el talentoso Frank Capra para alumbrar
una de las películas cumbres del cine de comedia.
El Centro Dramático de Ceuta la rescata este fin de semana
bajo la dirección de Manuel Merlo, que ha tenido un arduo
trabajo de escenografía, además de sincronización de un
total de trece personajes entre lo disparatado y lo
esperpéntico, tocados casi todos ellos por el “maravilloso
dedo de la locura”, según afirma el propio Merlo.
Arsénico por compasión “mantiene todos los elementos de las
clásicas comedias de enredo, pero acentuando los ritmos y
cadencias, que sólo se logran tras numerosos ensayos”,
explica el director de la obra.
“Hemos sido totalmente fieles al texto original de esta
corrosiva comedia con tintes de intriga”, señala Merlo, para
quien la obra de Kesselring es “un canto en tres actos a la
eutanasia ejercida sin permiso”, la cual tuvo en la época de
su estreno en Nueva York efectos catárquicos en el público
acostumbrado a no oír más que noticias de muerte y
destrucción.
Sobre César Martín recaerá la responsabilidad de interpretar
a Abby Brewster, papel para el cual Cary Grant supo sacar su
mejor vis cómica.
|