PortadaCorreoForoChatMultimediaServiciosBuscarCeuta



PORTADA DE HOY

Actualidad
Política
Sucesos
Economia
Sociedad
Cultura

Opinión
Archivo
Especiales  

 

 

ACTUALIDAD - MIÉRCOLES, 21 DE NOVIEMBRE DE 2007


embarcación ‘AL ZAHRAA’. reduan.

CONCLUYE LA EXTRACCION DE FUEL
 

El capitán del ‘Al Zahraa’ dice
que encalló en Santa Catalina a causa de “un malentendido”

Marina Mercante completa la retirada de
las 40 toneladas de fuel que estaban en los tanques dañados y Capitanía prevé que el mercante egipcio no volverá a navegar

CEUTA
Gonzalo Testa / Cristina Roja

local
@elpueblodeceuta.com

“Un malentendido”. Esa fue, según Salah Eledin, capitán del buque egipcio que encalló el viernes en los isleros de Santa Catalina, la causa inmediata que llevó el buque egipcio contra las rocas. Si el malentendido fue con los operadores del Sistema Automático de Identificación de Buques que monitoriza el Estrecho, con sus cartas de navegación o con su frecuencia de radio rehusó a explicarlo ayer en la conversación telefónica que mantuvo con este periódico horas después de que concluyera la extracción del fuel que contenían los tanques dañados del barco y de que tuviera que aplazarse el resto a causa del viento.

Se llama Salah Eledin, lleva una década trabajando para la Federal Arab Maritime Company y permanece junto a 17 miembros de su tripulación a bordo del buque que capitanea, el ‘Al Zahraa’, encallado desde el viernes por la tarde frente al vertedero de Santa Catalina, de donde el buque egipcio, como él, tardará previsiblemente “bastantes días” en salir, según prevén varias fuentes consultadas ayer. En primer lugar porque el viento de Suroeste no facilita las cosas y ayer obligó a la gabarra algecireña ‘Guenda’ a posponer poco antes de las 14.00 horas la extracción del fuel almacenado en el mercante.

En un inglés precario y ajeno a todos los dedos que le señalan como poco menos que un torpe y principal responsable del accidente Eledin aseguró ayer en declaraciones a este periódico en conversación telefónica vía satélite que el choque se debió a “un malentendido”, aunque se negó a detallar si tenía o no el Canal 16, de Emergencias, de su radio abierto, como debía, para poder ser advertido de su rumbo errático por el los controladores del Sistema Automático de Identificación de Buques (AIS, en sus siglas en inglés, de adscripción obligatoria para un buque de su clase desde 2005), o si sus cartas de navegación de la zona están o no actualizadas.

A la espera de conocer esos trascendentales detalles, que a la vista de su silencio deberá esclarecer el expediente sancionador que abrirá Capitanía Marítima cuando concluya el trabajo de campo, la ‘Guenda’, de 100 metros cúbicos de capacidad, volvió a puerto a media carga pero con su objetivo prioritario cumplido: retirar los 40 metros cúbicos de fuel “peligroso” que el buque tenía aún en los tanques que resultaron dañados al embarrancar. De acuerdo con el capitán marítimo de Ceuta, Jesús Fernández, que a última hora de la tarde de ayer tildó la situación de “controlada, entre comillas”, en el interior del mercante quedan aún “entre 50 y 60” toneladas de fuel que serán retiradas “en su totalidad” antes de que la pontona onubense encargada de llevarse su carga de bobinas de acero comience a trabajar.

El fuel, en tanques “intactos”

“Hasta que no quede ni una gota de fuel en el barco no intentaremos moverlo”, adelantó Fernández, quien volvió a poner como “prioridad absoluta” la seguridad del Medio Ambiente y del personal implicado en los trabajos. “Todo el fuel que queda en el barco está en su cámara de máquinas, en sus tanques de diario y de sedimentación, compartimentos que permanecen intactos”, recordó el capitán marítimo: “Seguimos creyendo que cuando se le retire la carga el buque reaccionará y podrá ser reflotado, pero actuaremos con las máximas garantías”, afirmó.

Sobre lo que no dejó lugar a dudas fue sobre el futuro que espera al ‘Al Zahraa’, que difícilmente llegará a Londres como tenía previsto pese a que no todas las fuentes coinciden en ello. “Este barco no puede seguir navegando en las condiciones en las que está, máxime cuando estamos ya casi en pleno invierno”, descartó el capitán, lo que deja abierta la incógnita sobre qué será de su carga una vez que el carguero con grúa ‘Pinesa Tercero’ la traslade en el puerto ceutí y del propio barco, para el que ya se ha citado el desguace como destino probable.

Remolcadores de Boluda

Ambas interrogantes deberán resolverlas los técnicos de la compañía holandesa Svitzer Wijsmuller Salvage, contratada por el armador para reflotar el barco y que ayer ya trabaja ron codo a codo con Marina Mercante tomando las primeras decisiones al respecto, entre ellas la contratación de varios remolcadores de la empresa alicantina Boluda para que arrastren el barco encallado cuando esté vacío de fuel.
 


“La normativa internacional desautoriza las
desafortunadas declaraciones de Madiedo”

Mientras sigue creciendo la lista de accidentes marítimos de gravedad en el Estrecho (al mercante le han precedido el buque frigorífico Sierra Nava, los petroleros Samothraki y Torm Gertrud y el chatarrero New Flame), según Ecologistas en Acción porque los puertos de la zona se han convertido en la principal “gasolinera” entre el Mediterráneo y el Atlántico (el ‘Al Zahraa’ venía a Ceuta a repostar 150 toneladas de fuel), varios especialistas con contrastada experiencia en este tipo de sucesos mostraron ayer su “sorpresa” por las declaraciones del presidente de la Asociación española de Marina Civil, José Antonio Madiedo, sobre la responsabilidad por inacción del capitán marítimo de Ceuta en el accidente. “Hay una normativa internacional”, aseguraron fuentes oficiales radioelectrónicos de Marina Mercante, “que desautoriza sus desafortunadas manifestaciones porque hasta que el buque encalló dependía del Centro Zonal de Coordinación y Salvamento y el AIS; después se hizo lo que había que hacer: activar el Plan Nacional de Contingencias”.
 

Imprimir noticia 

Volver
 

 

Portada | Mapa del web | Redacción | Publicidad | Contacto